Nobel laureate seamus heaneys translation of beowulf comes to life in this gripping. Beowulf could certainly use some abridgement here and there, and i wouldnt mind if there were only minor omissions. Composed toward the end of the first millennium of our era, beowulf is the. Heaneys performance reminds us that beowulf, written near the turn of another millennium, was intended to be heard not read. As you can hear in the beowulf reading above from the telegraph, its a thick, consonantrich language that may put you in mind of j. Beowulf translation by seamus heaney highbridge audio. Learn exactly what happened in this chapter, scene, or section of beowulf and what it means. A stag chased by hounds allows itself to be torn apart rather than plunge into those waters. The earliest extant heroic epic in any european vernacular, beowulf is considered the most important poem in old english.
Download this important work of anglosaxon literature and the oldest surviving epic poem of old english. Beowulf stands as one of the first and greatest works of english literature. Many incidents, such as beowulfs tearing off the monsters arm and his descent into the mere, are familiar motifs from folklore. Then was there born to him a son, the high healfdene. The second part of beowulf picks up after the first part ends, around line 1008 and extends through to about line 1924 or so. This audio book is the translated by irish poet and nobel laureate seamus. Beowulf audiobook translated by burton raffel youtube. Beowulf is an old english epic poem consisting of 3182. Audibles beowulf recaptures the heroic style and vast scale of what can be considered englands first native audiobook. Burton raffel reads lines 86315 chapters 14, 399455 chapter 6, 710836 chapters 1112, and 4582. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Germanic paganism and the christianity of the early middle ages sprung one of the worlds.
Beowulf is the longest epic poem in old english, the language spoken in anglosaxon england before the norman conquest. Hrothgar offers rich rewards of twisted gold if beowulf can find and kill the monster and escape with his life. Litcharts assigns a color and icon to each theme in beowulf, which you can use to track the themes throughout the work. In the movie and book beowulf, beowulf represents a hero. This book is well read and does a good job at bringing the text to life. Heres where youll find analysis about the book as a whole, from the major themes and ideas to.
Composed toward the end of the first millennium of our era, beowulf is the elegiac narrative of the adventures of beowulf, a scandinavian hero who saves the danes from the seemingly invincible monster grendel and, later, from grendels mother. Beowulf version 2 audiobook unknown, translated by francis barton gummere 1855 1919 beowulf was composed by an. Beowulf, anglosaxon, epic poem, poetry, audiobook an anglosaxon epic poem, translated from the heynesocin text, read by eleanor chalkley. The danish soldiers gather under its roof to celebrate and have. Beowulf gives a boarcrested headpiece, helmet, a shirt of mail, a warsword, and four bay horses to hygelac. The date of composition is a matter of contention among scholars.
Heaneys performance reminds us that beowulf, written near. When beowulf arrives at hrothgars hall, he discovers that the hall is beset by grendel, an evil creature that kills and pillages with impunity. The setting of the first part of the epic is herot, a guesthall or meadhall. Translation by michael alexander, first published on 1973 is very skillfully put together and admirable. Hear the epic battle between the hero beowulf and the monster grendel, and then grendels mother.
He builds a hall, called heorot, to house his army. Benedict cumberbatch reads sherlock holmes rediscovered railway stories audiobook full duration. M oreover the danish beowulf,1 the dear king of his people, was a long time renowned amongst the folk in the cities his father, the prince, had gone afaring elsewhere from this world. The main character, beowulf, proves himself a hero as he battles against supernatural demons and beasts. Audiobook story of beowulf telling the life and death of a great geats king. Beowulf is like our modern day heroes, firefighters, policemen, military men, doctors and emts. This is a short but beautiful book, and the gummere translation really captures the feel. A great story to be listened to, this audio book is well read by tad e. This audio book is the translated by irish poet and nobel laureate seamus heaney and he also narrates the audio book which runs 2 hrs. Beowulf is the iconic work of literature in old english.
You can hear heaney read his translation of beowulf online. Beowulf has superior physical prowess, he is supremely ethical, and he risks hi s own life to save the lives of those who are in mortal danger and cannot protect themselves. The fiend grendel has been defeated, his arm and claw. This is a short but beautiful book, and the gummere translation really captures the feel of the old english.
The last part of the poem tells of beowulf many years later, aged and weary, and his final battle with a wyrm that threatens his homeland. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson plans. Perfect for acing essays, tests, and quizzes, as well as for writing lesson. Plus find more of heaneys work at the poetry foundation. The title character is a warrior of superhuman strength who. The subject of the poem is the battles of beowulf, the geatish hero, in youth and old age. The remainder of the reading appears on youtube listen to part 1 and part 2. See a complete list of the characters in beowulf and indepth analyses of beowulf, grendel, hrothgar, unferth, wiglaf, grendels. Lends beowulf his sword when he goes to look for grendels mother. Jan 01, 2006 the earliest extant heroic epic in any european vernacular, beowulf is considered the most important poem in old english. Scyld scefing is the first of the great kings of the speardanes. This audio book is the translated by irish poet and nobel laureate seamus heaney and he also narrates the audio.
Click on the audio link to hear an actor reading the passage. Download black clock audio tales book clubpeoples guide to. It is the oldest surviving long poem in old english and is commonly cited as one of the most important works of old english. Considered one of the most important pieces of english literature, beowulf has gripped audiences for over 1,000 years. It is also part of the broader tradition of heroic poetry. Beowulf unabridged beowulf unabridged audiobook, by c. Hrunting this is the name of the sword given to beowulf. Beowulf is an epic old english poem of bravery in the face of overwhelming odds.
Beowulf,grendel, and the battle with grendel part 1 17 terms. He also represents the ideal lord and vassal, generous to his own men while fulfilling all the forms of courtesy at court. The danish soldiers gather under its roof to celebrate and have fellowship with each other. This is the translation we will read in class, so if you want to read along with him, or listen to. More than 3,000 lines long, beowulf relates the exploits of its eponymous hero, and his successive battles with a monster named grendel, with grendels revengeful mother, and with a dragon which was guarding a hoard of treasure. Originally written in old english, this translation by francis barton gummere updates it to modern english. From humble beginnings as a foundling discovered at sea, he rises to great power and is honored and paid tribute by many. Nobel laureate seamus heaneys new translation of beowulf comes to life in this gripping audio. The title character is a warrior of superhuman strength who accomplishes glorious deeds to honor his king. Apologies in advance for the irritating ad that precedes it. To hygd, he presents three horses and a necklace that wealhtheow had given him. Aug 15, 2016 the history of london audiobook part 1 duration. Beowulf translated by gummere beowulf prelude of the founder of the danish house lo, praise of the prowess of peoplekings of speararmed danes. Beowulf audiobookthe story of beowulfpart i youtube.
This is a readalong of burton raffels translation of beowulf as it commonly. Tolkien, author of the lord of the rings, delivered a famous lecture to the british academy in 1936 in which he maintained that. Heaneys performance reminds us that beowulf, written near the turn of another millennium, was intended to be heard not read composed toward the end of the first millennium of our era, beowulf is the. M oreover the danish beowulf, 1 the dear king of his people, was a long time renowned amongst the folk in the cities his father, the prince, had gone afaring elsewhere from this world. It is one of the most important works of old english literature. Beowulf tells the story of a mysterious young warrior who saves the speardanes from the terrible monster grendel and his venomous mother. Black clock audio tales book clubpeoples guide to the cthulhu mythos. Beowulf, in heroic fashion, bests grendel in combat, then follows grendel back to his lair to finish the job. The language arrived in britonpreviously inhabited by celtic speakerssometime in the fifth century, though whether the anglosaxon invasion was a hostile takeover by germanic mercenaries or a slow population drift that introduced a. Beowulf, grendal, english, poetry, poem, audio book, mcnamara. Seamus heaney translation part i this is seamus heaney reading his translation of beowulf. See a complete list of the characters in beowulf and indepth analyses of beowulf, grendel, hrothgar, unferth, wiglaf, grendels mother, and the dragon. The poet praises beowulf for being so generous and bearing no malice towards his kin, and he remarks that beowulf continued to be brave and never misused. The story of heroic beowulf and his battles with the monster grendel and also with grendels mother not to mention the dragon is rather awesome.
When beowulf arrives at hrothgars hall, he discovers that the hall is beset by grendel, an evil creature that kills and pillages. Germanic paganism and the christianity of the early middle ages sprung one of the worlds supremely great pieces of literature. In part 1 of the epic poem beowulf, we are introduced to a multitude of characters and the culture of the time. This is a reading of burton raffels translation of beowulf published by signet classics. Beowulf audiobook is a historical popular poem in english, old english languages. Beowulf belongs metrically, stylistically, and thematically to a heroic tradition grounded in germanic religion and mythology. This is an early translation from the anglosaxon seventhcentury epic poem, which is based on norse legends of wars and monsters and tells of the heroic deeds of the warrior beowulf. His explanation of his translation was fascinating and illuminated the often told story even move. The fight between beowulf and grendel is rightly famous, and soon followed by the fight with grendels trollish mother. Seamus heaney reads his exquisite translation of beowulf and. Beowulf is an old english epic poem consisting of 3182 alliterative lines.
355 703 1379 786 99 1543 1272 1406 274 127 1195 1559 8 1524 14 1349 1471 1012 366 1297 161 419 946 1499 1147 444 59 373 994 1302 1109 10 1377 909 1193 651 709